Norway 2004 - Part I

During my 3-weeks backpacking trip in Scandinavian countries, i was
most impressed with the nature landscape in Norway. The following is
a collection of images that will give you a glimpse of some extraordinary
landscapes i experienced.


2004年的夏天第一次到北歐自助旅行. 印象最深刻的是挪威的山水及鄉村
風景. 希望以拍攝的相片簡述走過的地方,分享給每位愛好旅行的朋友們!

myrdal

Myrdal. Norway. July 2004. Photo: v.c.

Myrdal is the starting point of the famous Flamsbana railway journey,
which considers to be one of the high points of Norway in a Nutshell tour.
Travellers also have the option of hiking or mountain biking along this
scenic gravel path down to the village of Flam.


到挪威旅行的人通常不會錯過著名的Flamsbana火車之旅. 這裡就是它的起
點站-Myrdal.從Oslo到此轉車時, 被這車站旁五顏六色的房子及小徑吸引著.

myrdal railway station

Myrdal. Norway. July 2004. Photo: v.c.

To the right of the first image lies the reality of the place. A moment of
peacefulness was interrupted at every hour by flocks of tourists coming
from Oslo or Bergen, waiting to get on the next Flamsbana, a 55 minutes
train journey between myrdal and Flam.

看完上一張相片, 也許你會認為這地方十分的寧靜, 與世外隔絕. 事實上在
旁邊是一個車站, 大約每隔一個多小時就有從 Oslo/Bergen的遊客湧進, 在此
轉站到Flam這個小鎮. 為了享有片刻寧靜, 我在此多停留了一個小時, 等下
一班次的列車.